Mardi soir 14 mars 2023 Tchaharchanbé-Souri ou la fête du feu #chaharshanbehsoori ¶
Définition wikipedia ¶
Le dernier mardi soir de l’année est célébré par les Iraniens sous le nom de Tchaharchanbé-Souri (en persan : چهارشنبهسوری), moment où tout le monde sort dans la rue, fait des feux et saute par-dessus en criant:
« Zardi-yé man az to ; sorkhi-yé to az man »
(en persan : زردی من از تو، سرخی تو از من) qui signifie littéralement : « ma [couleur] jaune pour toi, ta [couleur] rouge pour moi » (le rouge est la couleur du feu), c’est-à-dire, figurativement, « je te donne ma pâleur — ou ma maladie —, je prends ta force — ta santé ».
Offrir des pâtisseries connues sous le nom de Ajile Moshkel Gosha est la façon de remercier pour la santé et le bonheur de l’année passée, tout en échangeant toute pâleur et tout mal restant pour la chaleur et les vibrations du feu.
D’après la tradition, les esprits des ancêtres rendent visite aux vivants les derniers jours de l’année, et beaucoup d’enfants s’entourent de draps, rejouant ainsi symboliquement les visites des morts.
Ils courent aussi dans les rues en tapant sur des boîtes et des casseroles et frappent aux portes pour jouer des tours aux gens.
Ce rituel est appelé qashogh-zany (battage de cuillers) et symbolise le fait de chasser le dernier mardi de malchance de l’année.
La tradition veut également que l’on saute dans l’eau le mercredi matin aux premiers rayons de soleil.
Il y a plusieurs autres traditions cette nuit-là, dont les rituels de Kouzéh Chékastan, pendant lequel on casse des jarres en terre qui contiennent symboliquement la mauvaise fortune de quelqu’un, Fâl-gouch ou l’art de la divination en écoutant les conversations des passants et le rituel de Géréh-gochâyi, faire un nœud dans un mouchoir ou un tissu et demander au premier passant de le défaire afin d’éloigner la malchance de quelqu’un.
Dessins de Bahareh Akrami #IranianRevolution #Iran ¶
Joyeux Tchaharchanbé-Souri #IranianRevolution #Iran
https://nitter.nicfab.eu/Baboobabounette/status/1635686236198252568#m ¶
Annonce d’actions en Iran ¶
Tcharchanbé souri ou la fête du feu est une fête pré-islamique que les Iraniens célèbrent depuis toujours, le dernier mardi soir de l’année iranienne.
cette année c’est ce mardi 14 mars, l’occasion pour les Iraniens de dire non au régime islamique
Un appel à la mobilisation est lancé.
Graffiti en Iran : « Tcharchanbé souri (la fête du feu, ce mardi), nous brûlerons les voiles » ¶
Cette fois, le prétexte est #chaharshanbehsoori, la tradition ancienne du “mercredi du feu” mais ne vous y trompez pas, dans ces appels à la rue aujourd’hui demain et jeudi, c’est toujours la même rage qui brûle:
#mahsaamini & #iranrevolution #betheirvoice #beourvoice #iranbond